本文转自：北京日报

世园公园绿意盎然，延庆天蓝地净、水城相融，呈现出大美生态。（资料照片） 本报记者 潘之望摄

本报记者 李瑶

前不久落幕的北京冬奥会，让三大赛区之一的延庆在世界舞台一展芳华。“延庆很美，北京很美”等赞誉回荡耳畔。

曾几何时，在北京16区中，延庆的“存在感”相当弱。“早些年市里开经济工作会，我们总是在把角坐，贡献的经济数据都排在小数点后。”一位在延庆工作20多年的干部回忆道。

不是不要GDP，而是要高质量的“绿色GDP”。从2006年至今，延庆坚定不移建设生态涵养区，将守护绿水青山作为头等大事。以厚实的生态家底为号召，近年来延庆吸引了冬奥会、世园会、世界葡萄大会、世界马铃薯大会等一批国际盛会落户，生态旅游、现代园艺、冰雪体育等产业生机勃勃。越来越多的延庆人享受到了来自绿水青山的馈赠。

三月的春风温柔地拂过延庆的“母亲河”妫河两岸。鹅黄的柳芽、半开半放的玉兰、春风中微微荡漾的河水，三三两两沿岸踏春的游人，构成一幅诗意的画卷。

站在水边，家住妫河北岸的老延庆人贺玉凤感慨万千，“30多年前延庆哪有这个景儿，那时候又是刮大风，又是刮沙子，和现在根本没法比。”彼时，整个延庆区林木绿化率仅有20%。作为全市五大风沙危害区之一的延庆康庄地区，冬春季节更是沙尘蔽日。

如愚公移山一般，从上世纪90年代起，延庆开始启动大规模的工程造林，昔日的濯濯童山、沙地荒滩，在成千上万人的筚路蓝缕、接力辛劳中，渐渐变林海，变湿地，变成候鸟的天堂。据统计，如今延庆全区林木绿化率达70%以上，是30年前的3.5倍。妫河、官厅水库、北山、龙庆峡周边形成共10万亩的四大生态走廊。

延庆一边建设、守护着珍贵的绿水青山，一边探索着将绿水青山转化为金山银山的有效路径。2006年，北京市首次对16区县进行功能定位。被定位为“生态涵养区”的延庆再也没有GDP在全市大排名的烦恼。此后，一系列生态补偿机制、城区和生态涵养区对口帮扶机制的陆续出台，让延庆人保护生态不再有后顾之忧。

更大的惊喜还在后面——

2010年起，各大国际组织来延庆踏勘，山水相依、水城共融的生态画卷令世界惊艳。2014年世界葡萄大会、2015年世界马铃薯大会、2019年世园会、2022年冬奥会陆续在这块“生态厚土”上举办。“事实证明，我们生态保护、绿色发展的道路没有走错！” 34.6万妫川儿女为之激动不已。

发展的契机来了，可是在处理生态保护与经济发展的关系上，延庆区上上下下认准了一个理儿：再怎么求发展，一定要坚持生态优先。“这大会、那大会，还有全世界都知道的冬奥会、世园会，都是绿水青山给招来的，可千万不能把这金字招牌给毁喽！”

在冬奥小镇张山营，农民小伙郎恩鸽一度以养羊为业，羊一上山，树皮、嫩草都能给啃光、啃秃。2015年北京冬奥会申办成功后，郎恩鸽下定决心“不给家乡的绿水青山添堵”，把300多只羊一卖，转身放下羊鞭、拿起雪杖，组建了一支海陀山脚下的农民滑雪队，助力“带动三亿人参与冰雪运动”。

遏制无序发展的冲动，延庆紧抓几大盛会筹办举办的历史机遇，围绕“生态、绿色、可持续”大做文章。以2019年世园会为例，这场园艺盛会虽已落幕，却在延庆留下了一处“现代园艺产业集聚区”，已累计吸引122家园艺科技企业、11所首都高校和科研院所入驻。

刚刚闭幕不久的北京冬奥会更是给延庆绿色发展带来巨大福祉。在筹办期间，冰雪体育、无人机、新能源和能源互联网等产业已在延庆蓬勃发展。今年“五一”，延庆奥林匹克园区将盛大开园，海陀国家级滑雪旅游度假地展露芳容，“雪飞燕”“雪游龙”不仅将承办国际赛事、为国家队提供训练基地，还将敞开怀抱迎接八方来客。

后冬奥时代，延庆区将以京张体育文化旅游带和冬奥、世园、长城三张“金名片”为引领，构建全域旅游发展新格局。东部山水康养、中部生态体验、南部长城文化、北部冬奥冰雪，特色各具，一个全域、全时、全景的高品质休闲旅游目的地、国际滑雪度假旅游胜地正在崛起。

产业兴起来了，延庆人的钱袋子也鼓起来了。作为首批全国民宿产业发展示范区，近年来延庆区通过打造“冬奥人家”“世园人家”“长城人家”“山水人家”四大品牌，已累计发展精品民宿100余家，建成民宿小院376个、床位近4000张，遍布全区15个乡镇。冬奥会期间，全区精品民宿游客接待量、旅游收入双双创历史新高，与2019年同比分别增长约366%和574%。

借助家门口办冬奥的契机，张山营镇下营村34岁的王艳玲当上了“冬奥人家”的民宿管家。在接待游客最忙的那几天，她几乎连喝口水的工夫也没有，可忙归忙，整个人看起来那叫一个神采奕奕。“说来不好意思，三四年前我家还是低收入户呢！能在家门口赚营生，都是搭了冬奥会的便车。”

坚持生态优先，延庆走上了高质量、可持续的发展道路。曾经开会溜边儿坐的延庆干部们，一个个挺直了腰板——近年来，国家环保部门关于生态文明创建的所有荣誉延庆几乎都收入囊中，如首批国家生态文明建设示范区、“绿水青山就是金山银山”实践创新基地、“天然氧吧”称号，等等。

人不负青山，青山定不负人。正是对生态文明矢志不渝的坚守，让延庆赢得了绿水青山的馈赠。这馈赠，不仅是天蓝、地绿、水清的美好家园，更是宜居宜业宜游的永续发展之路。

专家点评

点绿成金是“两山”转化的生动实践

当下，“绿水青山就是金山银山”的理念已成为全党全社会的共识和行动，延庆守绿换金、点绿成金，是“绿水青山”变为“金山银山”的生动实践。

16年来，延庆坚定不移建设生态涵养区，久久为功坚持生态复绿、增绿、添绿，带动生态景观品质、生态环境质量、生态空间布局加速改善和提升，生态资产不断增加，生态系统服务价值不断保值增值，厚植了绿色本底和经济社会发展基础，成功吸引了世界瞩目和国际盛会的落户。

深厚的生态价值，进而催生着高质量的经济价值。紧抓大事机遇，延庆区着力发展生态产业，资源节约、环境友好的冰雪体育、现代园艺等新产业蓬勃发展，打造特色生态旅游品牌，深刻诠释了“生态本身就是经济”。特别是北京2022年冬奥会和冬残奥会的成功举办，让全社会都看到并深刻感受到“冰天雪地也是金山银山”，向世界展现了生态文明建设的中国方案。

延庆区积极探索，创新生态产品价值实现机制，形成了“守绿换金、点绿成金”的“两山”转化典型路径和“生态旅游、‘生态+’复合产业”的实践模式，是名副其实的“绿水青山就是金山银山”实践创新基地。这为全国其他地区推进生态文明建设、探索“两山”实践树立了标杆，具有重要的示范引领作用。

（中国环境科学研究院生态文明中心高级工程师刘煜杰）