本文转自：中国新闻网

北京冬奥会火炬式样图。 中新社发 北京冬奥组委 供图

中新网北京1月21日电(记者 陈杭) 北京冬奥会和冬残奥会火炬传递安排21日公布。北京冬奥组委副秘书长、火炬传递专项团队主任徐志军表示，火炬接力是奥运会重要文化活动之一，对展现国家形象、传播办奥理念、增强民族凝聚力、激发群众参与热情具有重要意义。

徐志军称，北京冬奥会和冬残奥会的火炬接力工作坚持“绿色、共享、开放、廉洁”的办奥理念，落实“简约、安全、精彩”的办赛要求，精简规模、创新形式，为北京冬奥会和冬残奥会成功举办营造良好的氛围。整个火炬接力，坚持三个工作原则。分别是：

坚持简约精彩、确保安全。始终把安全放在首位，综合考虑疫情防控、赛事筹备、冬季防火等因素，将线下火炬传递和仪式活动安排在安全可控的封闭场地内进行，避免对当地生产生活和赛事组织运行造成干扰。

坚持创新形式、突出特色。采取展示与接力相结合、线上与线下相结合的创新形式，使火炬接力体现出简约、自主、更具体验感的特点。传统火炬传递突出北京冬奥会理念和火炬接力主题、口号，展现三个赛区良好的冰雪资源、冰雪文化、冬奥遗产及自然、历史、人文特色和现代化风貌。

坚持两个奥运、同样精彩。冬奥会和冬残奥会火炬接力传递路线同步策划、同步设计，冬残奥会传递路线更多体现“包容、融合、共享”的理念，充分展现社会对残疾人尊重、包容、友爱的理念，充分展现残疾人事业、残疾人运动发展成就，充分展示残疾人自强自立、拼搏向上的精神风貌。

其中，北京冬奥会火炬传递将于2月2-4日，在北京、延庆、张家口三个赛区进行，包括11个闭环外的封闭传递区域，和1个闭环内的独立传递区域。其中北京赛区共设4个传递区域，延庆赛区共设2个传递区域，张家口赛区共设5个传递区域。具体包括：

2月2日，将举行北京冬奥会火炬接力启动仪式。随后，火炬将在北京奥林匹克森林公园、北京冬奥公园进行传递；

2月3日上午，将在延庆的八达岭长城和世界葡萄博览园进行传递；下午将在张家口阳原泥河湾遗址公园、张北德胜村、张家口工业文化主题公园、崇礼富龙滑雪场、张家口大境门遗址进行传递；

2月4日，将在颐和园、北京奥林匹克森林公园和大运河森林公园进行传递。需要说明的是，2月4日在奥森公园的这场传递属于闭环内传递，来自奥林匹克大家庭的约50名火炬手将在此完成自己的火炬手使命。

在2月2日和2月3日的火炬传递结束后，还将举行北京和张家口的城市晚间展示活动。

北京冬残奥会的火炬接力分为城市火种采集、火种汇集和火炬传递三个部分。

其中，城市火种采集环节将于3月2日完成，共采集9处城市火种，包括采集自英国曼德维尔的城市火种，以及采集自北京、延庆、张家口三个赛区的8处城市火种。国内的8处城市火种分别为采集自天坛公园的“夏奥之火”、采集自北京市盲人学校的“光明之火”、采集自北京市望京街道温馨家园的“互助之火”、采集自中国盲文图书馆的“希望之火”、采集自大运河漕运码头的“源流之火”、采集自延庆古长城的“和平之火”、采集自张家口创坝园区的“氢洁之火”和张家口黄帝城的“文明之火”。

城市火种采集完成后，将于3月2日下午在天坛公园举行火种汇集仪式，9处城市火种汇集成本届冬残奥会的官方火种。

火种汇集仪式后，将进行火炬传递活动。火炬传递将在天坛公园、张家口市民广场、崇礼太舞滑雪场、蔚县暖泉古镇、怀来官厅水库湿地公园和北京世园公园、北京市残疾人文化体育指导中心、中国残疾人体育运动管理中心和北京冬奥组委驻地进行。北京冬残奥会的火炬传递将持续至3月4日下午。

这次北京冬奥会将有约1200名火炬手，冬残奥会将有约600名火炬手，他们将在北京、延庆、张家口三个赛区完成自己火炬手的使命。

徐志军还表示，北京冬奥会火炬接力将把机器人和自动驾驶等具有广泛应用前景、符合未来发展方向的技术，融入到传递场景中。(完)